Rory rozpoczyna pierwszy rok studiów, a Dean — nowe życie. Lorelai otwiera własną firmę, a Luke znajduje bratnią duszę.
4 - 1Tańce i ciasteczka biscotti Sep. 23, 2003
4 - 2Pierwszy dzień Lorelai w Yale Sep. 30, 2003
4 - 3Hobbit, kanapa i Digger Stiles Oct. 07, 2003
4 - 4Kurczak czy wołowina? Oct. 14, 2003
4 - 5Pewne rzeczy się nie zmieniają Oct. 21, 2003
4 - 6To była randka Oct. 28, 2003
4 - 7Festiwal Żywych Obrazów Nov. 04, 2003
4 - 8Pogróżki Nov. 11, 2003
4 - 9Ted Koppel tu jest Nov. 18, 2003
4 - 10Niania i profesor Jan. 20, 2004
4 - 11Te huczące, te wyjące, te spiżowe dzwony Jan. 27, 2004
4 - 12Sprawa rodzinna Feb. 03, 2004
4 - 13Rodziny się nie wybiera Feb. 10, 2004
4 - 14Tonący statek Feb. 17, 2004
4 - 15Na zakupach Feb. 24, 2004
4 - 16Obecnie panująca Lorelai Mar. 02, 2004
4 - 17Pod słońcem Florydy Apr. 13, 2004
4 - 18Tyk, tyk, bum Apr. 20, 2004
4 - 19To moje życie Apr. 27, 2004
4 - 20Czyją twarz widzisz? May. 04, 2004
4 - 21Ucieknijmy razem May. 11, 2004
4 - 22Pierwszy raz May. 18, 2004